拜仁慕尼黑 vs 多蒙特
21:30 · 粤语译名对决
利华古逊 vs RB莱比锡
23:45 · 粤语译名
法兰克福 vs 沃尔夫斯堡
20:15 · 粤语译名
史浩克04 vs 慕逊加柏
22:00 · 粤语译名
19:30 · 粤语转译
进行中02:15 · 粤语译名
已完成21:45 · 粤语译名
待开始00:30 · 粤语译名
进行中德甲赛程、译名、文化，一站汇集。我哋专注将德甲球队名转化为最盏鬼嘅粤语，睇波、吹水更地道。
拜仁→拜仁慕尼黑、多蒙特、利华古逊…… 所有德甲球队粤语官方译名及球迷俗称，随手查。
2026赛季德甲预告，粤语转译时间表。状态徽章一目了然：进行中、待开始、已完成。
每期专题，用粤语拆解战术、球员故事。学译名、学踢波，齐齐做「讲波佬」。
粤语圈习惯将 Bayern 音译成「拜仁」，全名「拜仁慕尼黑」更显正统。睇德甲识译名，吹水更专业。
多蒙特粤语译名直接音译，球迷钟意叫「蜜蜂兵团」。今季青春风暴，粤语评述更热辣。
利华古逊前身同制药有关，粤语圈直接叫「药厂」。译名背后有段古，一齐发掘。
史浩克04源于矿区，粤语简洁称为「史浩克」。德国足球文化同粤语碰撞出独特韵味。
却奥斯(Kroos)同却奥斯(Toni)……粤语译名有时撞名，本文帮你分清德甲球星粤语称谓。
法兰克福队徽有鹰，粤语就叫「雄鹰」。结合德甲球队吉祥物，学埋动物粤语译名。